songs
text
перевод

lexicon
Разное
Лексика из Underneath Your Clothes
Shakira_
Shakira__

grammar
There is/there are
there is, there are
The
The
when and if
When and if


Shakira / Underneath Your Clothes

Маша Пашина

Тема: Разное


A song - песня
God - Бог
To get somebody wrong - неправильно понять кого-либо
A bit = a little - немного
Odd = strange - странно / странный / необычный
Clothes - одежда (всегда в форме множественного числа)
A thought - мысль
To find (found, found) - находить
To go hiding - здесь: прятаться
Underneath - под, снизу
An end less story. - Бес конечная история. ( " Less " - суффикс прилагательных, обозначающий отсутствие признака. Пример: Care less - не внимательный)
To choose (chose, chosen) - выбирать
To deserve - заслуживать
Such a good girl - буквально: такая хорошая девочка, здесь: так хорошо себя веду.
Honey - буквально: мед, здесь: милый, любимый.
To forget (forgot, forgotten) - забывать
Smart - умный, смышленый, сообразительный
To run out of something - устойчивое выражение, обозначающее "кончаться, иссякать"
(Примеры: I have run out of money, so I must go to the bank. - У меня кончились деньги, и мне нужно идти в банк.
Because of you - из-за тебя
To belong - принадлежать
To be over - заканчиваться (по времени). Примеры: The lesson is over. - Урок окончен.
Still - все еще, по-прежнему.

блок рекламы
 

   
Уроки | Тексты песен | Гостевая книга | Форум
О сайте | Быстрый контакт | Ссылки