Давным-давно,Я все еще помню,
Как эта музыка заставляла меня улыбаться,
И я знала, что если бы у меня была возможность (шанс),
Я могла бы заставить тех людей танцевать,
И, наверно, они были бы счастливы некоторое время.
Ты написал книгу о любви?
И веришь ли ты во Всевышнего,
Раз Библия говорит тебе так,
И веришь ли ты сейчас в рок-н ролл,
И может ли музыка спасти твою мертвую душу,
И можешь ли ты научить меня, как танцевать медленно (спокойно).
Да, я знаю, что ты влюблена в него,
Потому что я видела, как вы танцевали в спортзале.
Вы оба сбросили туфли,Я разыскала (и выучила) те мелодии ритм-энд-блюза.
Я была одиноким подростком, полудикой лошадкойС розовой гвоздикой и на пикапе (пикап - автомобиль),
Но я знала, что я была неудачна.
В тот день, когда музыка умерла,
Я начала петь.
Припев:
Прощай, Мисс American Pie,
Я подъехала на Шевроле к набережной, но вода высохла,
А старые добрые друзья пили виски и водку,Распевая " Наверняка придет тот день, когда я умру,
Наверняка придет тот день, когда я умру "
Я встретила девушку, которая пела блюз,
Я поинтересовалась у нее, нет ли хороших новостей,
Но она только улыбнулась и отвернулась.
Ну что ж, я пошла в "священный" магазин,
Где я слушала музыку много лет тому назад,Но продавец сказал, что музыка не зазвучит.
В то время дети визжали на улице,
Влюбленные плакали, а поэты мечтали,
Но ни слова не было произнесено.
Все церковные колокола были разбиты.
Те три человека, которыми я восхищаюсь больше всего-
Бог-отец, Бог-сын и святой дух,
Они успели на последний поезд, который везет к берегу.
В тот день, когда музыка умерла,
Мы начали петь.
Припев:
