Тема: Разное
"I said I love you and I swear I still do" - Я сказал, что люблю тебя, и я клянусь, что все еще тебя люблю"
Для того, чтобы не повторять один глагол несколько раз, англичане придумали заменять его вспомогательным глаголом (do, be, have), соответствующим тому времени, в котором вы собирались ставить этот глагол. Например, в данном случае мы УПОТРЕБИЛИ БЫ глагол "love" в Настоящем Простом Времени (Present Simple), поэтому заменить его нужно "do" вспомогательным глаголом Present Simple.
Для тех, кто забыл - краткая справка по вспомогательным глаголам для разных временных форм:
Present Simple do does
Present Continuous am is are
Present Perfect have has
Past Simple did
Past Continuous was were
Past Perfect had
Future Simple will
Future Continuous will be
Future Perfect will have
Несколько примеров, в скобках указан полный вариант:
- I promised to give you a call and I did (I gave you a call) yesterday. - Я обещал позвонить тебе, и вчера я позвонил.
- She has already asked me to come but she doesn't remember she has (asked me to come) - Она уже пригласила меня, но сейчас не помнит, что пригласила.
- He told me he would leave the town but I'm sure he will not (leave the town) - Он сказал мне, что уедет из города, но я уверен, что онне уедет.
